Griepje???

Niets is zo veranderlijk als het weer, zo ook hier in italie. Mijn vorige reisverslag ging over regen en kou. Tot gister bleef het weer dan ook onbestendig. Gistermiddag was het voetbaltoernooi en toen heb ik nog met een paraplu in m'n hand en kippenvel op m'n armen, voor grensrechter gespeeld. Het bleef gister ook koud, de rest van de avond ook. Daar is vanaf vandaag weer verandering in gekomen. De 35 graden hebben we vast gehaald en het was me vanmorgen al te heet. Nu zit ik nog steeds te zweten en ik vind het dus te heet om te gaan slapen. Naja dan schrijf ik jullie nog maar even! Bedankt trouwens voor de reacties die ik nog steeds krijg (Mama, Maaike, Alex, .. ) !

Gistermiddag was dus weer het voetbaltoernooi. We begonnen pas om half 5 aangezien de voorbereidingen voor de carnaval een beetje uitliepen. Acht augustus is het carnaval in Moniga en wij gaan daar optreden met iedereen die van de camping mee wil doen. Er is voor ons een hoop voor te bereiden.. Maar goed, het voetbaltoernooi was gestart en zoals verwacht kwamen we pas om 19h weer thuis. Dit was overigens nog vroeg, het toernooi was nog niet afgelopen; afgelast. En elke hollander denkt bij afgelaste voetbaltoernooien aan regen. En dat is hier in italie idem dito. Alleen gaat het dan hier om een regenbui'tje en in nederland om ondergelopen velden waardoor de bal niet meer terugstuitert als je het om de grond gooit. Daarom waren ook alle nederlandse deelnemers verontwaardigd over het feit dat Andrea het toernooi verder aflaste. 'Maar waarom dan?!' Ja jongens sorry, het regent.. ' Als wij in Nederland niet zouden voetballen omdat het regent, zou het voor ons een onmogelijke sport zijn.' En dat is waar. Ik heb er ook enorm om gelachen, maar het argument van Andrea was wel duidelijk en terecht; ' er zijn op het moment al heel veel kinderen ziek, dus laten we ze niet ook nog kou vatten door te voetballen in de regen.' Ja gister waren er al heel veel kinderen ziek; buikpijn in de regio van de maag en overgeven. Waarschijnlijk is het een virus, die zich echt in een mum van tijd heeft verspreid. Heel veel mensen hebben last van buikpijn, een grote groep is er ook echt ziek van. Zo kreeg ook Andrea gisteravond buikpijn. Na elk liedje van de Babydance moest hij even 'pauzeren'. Daarna heeft hij tot op heden niet meer gewerkt en wel 10 uur geslapen vandaag. Dat is wel veel als je er vanuit gaat dat hij de afgelopen nacht niet heeft kunnen slapen zo ziek. Ook stefi hier in huis heeft buikpijn. Alleen zei is er niet heel ziek van. En zo zijn er veel meer. Vandaag heb ik dus alleen gewerkt, wat overigens geen probleem was, maar hoop toch dat Andrea morgen weer kan werken. Is toch gezelliger. Het gaat wel al weer een stuk beter met hem, dus het zal morgen wel weer goed zijn. Bij iedereen die ziek is geraakt duurde het ongeveer een hele dag. Dat valt best mij, echt een heftig virus is het blijkbaar niet. Toch voel ik me een tikkende tijdbom, gezien mijn twee zieke collega's. Ik word liever niet ziek, maar als het dan echt moet.. aub niet op mijn vrije zaterdag. Dan ga ik heel erg balen. Maar misschien gebeurd er niks. Eerst leek het er ook op dat het alleen de italianen trof, dus zou het misschien kunnen liggen aan het water.. maar er zijn op het moment ook al heel veel nederlanders.. Dus die hoop is wel vergeven.
Ach, voor vandaag is het in iedergeval allemaal opgelost. Ik deed alleen de miniclub en het Bocce en vanavond hebben we met z'n 3en de Bingo gedaan. Ik vertaalde de cijfers vanavond vanuit het italiaans/nederlands (jaimy) naar het engels en duits. Gedurende de dag 3 talen spreken gaat eigelijk prima, maar 4 is dan toch de max.. Zelfs de cijfers in het engels werden lastig. Maar we hebben het gered met z'n 3en, helemaal goed dus.

De temperatuur begint te dalen hier in het huisje, dus ik denk dat ik maar eens richting bed ga. Morgen vast de hele dag weer werken en het wordt weer heel heet, dus heb mn energie wel nodig. Welterusten allemaal!